Coffee, beef, and orange juice prices in the U.S. could spike if Brazil is hit with a heavy tariff rate