برگزاری همایش ملی پژوهش های زبان و ادبیات فارسی در قزوین

معرفی 20 دانشمند برگزیده جایزه علامه طباطبایی

پراستناد یک درصد برتر دنیا است عناوین متعددی نظیر پژوهشگر برگزیده کشوری، استاد نمونه کشوری، استاد برجسته شیمی در شاخه آلی، سرآمد علمی و برگزیده کشور و برگزیده جشنواره بین المللی خوارزمی را در کارنامه دارد. دکتر رمضانی که عنوان دانشمند بین المللی ISI را کسب کرده است، مؤلف بیش از 600 مقاله معتبر بین المللی 6 عنوان کتاب به زبان فارسی بیش از 20 عنوان فصل کتاب بین المللی بوده ضمن آنکه 15 اختراع ...

بزرگ ترین مترجم شاهنامه

ارائه ترجمه ای گویا، گاه که کوشیده ترجمه ای دقیق و حتی تحت اللفظی عرضه بدارد، از اصطلاحات متعارف زبان فرانسه دور می شود و این، کیفیت متنِ ترجمه را گاهی دستخوش فرازونشیب هایی می کند. او در مواردی هم متن منظوم را خوب درک نمی کند، بنابراین از عهده ترجمه درست آن برنمی آید. ژان ژاک آمپر، که از نزدیک با کار او آشنایی دارد، مقاله بلندی در تعریف و تمجید از جلد اول ترجمه شاهنامه مول منتشر می کند ...

معرفی مراکز و آثار شیعه شناسی در غرب

، علاوه بر موضوع شیعه و سنی، در پژوهش در زبان های عربی، فارسی، عبری، ترکی، ترکمنی و دیگر زبان های خاورمیانه نیز انجام شده است. برخی از پژوهش های انجام شده با موضوع شیعه شناسی در این مراکز عبارتند از: ساختار مرجعیت در سنت شیعی: بین تعبّد و تعقّل و مناسک محرّم: بیان آیینی و تشریفاتی تاریخ مقدس در میان شیعیان آمریکا . دانشگاه پرینستون بخش مطالعات اسلامی تلاش هایی خود را با محوریت ...

20 دانشمند برگزیده جایزه علامه طباطبائی(ره) چه کسانی بودند؟

در دانشگاه کمبریج، ترجمه و تألیف بالغ بر 43 کتاب، و چاپ بیش از 250 مقاله به زبان های فارسی، فرانسه و انگلیسی را در کارنامه دارد، پایه گذار رشته های تاریخ و باستان شناسی در بسیاری از دانشگاه های کشور است دکتر رضا محمودی ، استاد مهندسی متالورژی و مواد در دانشگاه تهران و عضو فرهنگستان علوم، متولد 1332 در خمین است. دکتر محمودی، که پژوهشگر پراستناد یک درصد دنیا است، مؤلف صدها مقاله معتبر ...

اتفاق جذاب برای ایرانی ها؛ عینک گوگل زبان فارسی را زنده ترجمه می کند [تماشا کنید]

مراسم گوگل I/O 2025 با شگفتی جذابی برای ایرانی ها همراه بود. شهرام ایزدی ، مدیر بخش اندروید XR، روی صحنه در حالی که عینک هوشمند گوگل را استفاده می کرد با همکارش به صورت زنده مکالمه کرد؛ مکالمه ای که به زبان فارسی و انگلیسی انجام شد. عینک هوشمند گوگل از هوش مصنوعی جمنای برای ترجمه ی همزمان استفاده می کند. آینده ی این فناوری هنوز مشخص نیست؛ اما برخی بر این باورند که شاید روزی دیگر به ...

انتشار مقالات پژوهشگران پژوهشگاه میراث فرهنگی و گردشگری در مجلات معتبر علمی ایران و جهان

به گزارش میراث آریا، ذات الله نیکزاد معاون پژوهشی پژوهشگاه میراث فرهنگی و گردشگری گفت: اعضای هیئت علمی و کارشناسان پژوهشی پژوهشگاه در 5 پژوهشکده و 3 گروه مستقل پژوهشی، پژوهش های متنوعی را در زمینه تاریخ معماری و شهرسازی ایران، حفاظت و مرمت آثا تاریخی– فرهنگی، تحقیقات آزمایشگاهی، پژوهش ها و کاوش های باستان شناسی، زبان شناسی و کتیبه های و پژوهش های تاریخی، مردم شناسی و مردم نگاری، گردشگری، میراث ...

ویژه نامه حکیم عمر خیام در تایلند منتشر شد

1891 تا 2008 بیش از 80 ترجمه از رباعیات خیام به زبان روسی منتشر شده که برخی از آن ها همچنان در محافل ادبی مورد استفاده قرار می گیرند . در این مقاله، دیدگاه های منتقدان برجسته روسی از جمله والنتین ژوکوفسکی و یوگنی برتلس مورد تحلیل قرار گرفته و ژوکوفسکی با ارائه ی نظریه ی رباعیات سرگردان ، تحلیل مهمی از ساختار و محتوای رباعیات خیام ارائه و کتاب او در سال 1897 به عنوان یکی از نخستین آثار جدی ...

ایرنا ۱۴۰۴/۰۲/۳۰ - ۲۲:۳۰

ثبت مجله دانشگاه علوم پزشکی ایلام در پایگاه های معتبر علمی جهان

فارماکولوژی به زبان انگلیسی منتشر می شود و پذیرای مقاله های علمی از پژوهشگران داخلی و خارجی است. دانشگاه علوم پزشکی ایلام یکی از دانشگاه های وابسته به وزارت بهداشت، درمان و آموزش پزشکی است که فعالیت آموزشی و پژوهشی خود را از سال 1375 آغاز کرده است. این دانشگاه با برخورداری از چندین دانشکده (از جمله پزشکی، پرستاری، داروسازی، بهداشت، پیراپزشکی و...) و مراکز تحقیقاتی فعال نقش ...

دستاورد جدید در طراحی مبدل های برق توسط پژوهشگر ایرانی

به گزارش روابط عمومی دانشگاه علم و فرهنگ جهاددانشگاهی، مقاله علمی دکتر محمد آراسته عضو هیئت علمی گروه مهندسی برق دانشگاه علم و فرهنگ جهاددانشگاهی، با همکاری پژوهشگرانی از داخل و خارج کشور در یکی از مجلات معتبر بین المللی منتشر شد. این مقاله با عنوان An Expandable Buck-Boost AC–AC Converter With Few Components, Wide Step-Down Conversion Ratio, Continuous Input Current and Common-Ground ...

برگزیدگان جایزه علامه طباطبایی معرفی و تقدیر شدند

شعبانی که سابقه چهار سال تدریس در دانشگاه کمبریج، ترجمه و تألیف بالغ بر 43 کتاب، و چاپ بیش از 250 مقاله به زبان های فارسی، فرانسه و انگلیسی را در کارنامه دارد، پایه گذار رشته های تاریخ و باستان شناسی در بسیاری از دانشگاه های کشور است. دکتر رضا محمودی، استاد مهندسی متالورژی و مواد در دانشگاه تهران و عضو فرهنگستان علوم، متولد 1332 در خمین است. دکتر محمودی، که پژوهشگر پراستناد یک درصد دنیا است ...

اعلام نتایج اولیه پرونده الکترونیکی داوطلبان دکتری بدون آزمون دانشگاه تهران

، رفع نواقص و افزودن مدارک جدید و شرکت در مصاحبه داده شود؛ لذا از این داوطلبان (لیست پیوست) درخواست می شود ضمن مطالعه دقیق شیوه نامه و آئین نامه پیوست در صورت داشتن مدارک پژوهشی حائز شرایط (تاییدیه و یا چاپ مقاله علمی پژوهشی منتج از پایان نامه و یا در ارتباط با پایان نامه کارشناسی ارشد - گواهی ثبت اختراع مورد تأیید سازمان پژوهش های علمی و صنعتی ایران - برگزیدگی در جشنواره های علمی معتبر بین المللی ...

مدل استدلالی Deep Think گوگل معرفی شد؛ هوش مصنوعی، پیشرفته تر از همیشه

برقرار کنند. مقاله ی مرتبط چگونه از قابلیت های هوش مصنوعی جمنای گوگل در گوشی استفاده کنیم؟ گوگل پروژه ی Project Mariner را به صورت آزمایشی وارد API و Vertex AI کرد. این پروژه شامل ایجنت های هوشمند برگرفته از جمنای است که می توانند در محیط مرورگر اینترنت حرکت کنند و وظایف کاربران را به صورت خودکار انجام دهند. نسخه های پیش نمایش جدیدی از قابلیت متن به گفتار (text-to-speech) برای هر دو مدل Gemini 2.5 Pro و Flash معرفی شد. این نسخه ها از دو صدا در 24 زبان مختلف پشتیبانی می کنند و از طریق API در دسترس قرار گرفته اند. ...

راهنمای جامع بورسیه ایتالیا و بورسیه ژاپن | نقش ترجمه رسمی در فرآیند دریافت بورسیه تحصیلی

رپورتاژ آگهی در سال های اخیر، فرصت های تحصیل در دانشگاه های معتبر دنیا برای دانشجویان ایرانی گسترده تر شده اند. در این میان، بورسیه ایتالیا و بورسیه ژاپن دو گزینه بسیار محبوب و ارزشمند برای ادامه تحصیل با هزینه ای کم یا رایگان به شمار می روند. اما دریافت این بورسیه ها نیازمند رعایت دقیق شرایط، ارائه مدارک ترجمه شده و شناخت کامل روند اپلای است. در این مقاله از وب سایت ترجمه ...

دائرة المعارف بزرگ اسلامی به ایستگاه بیست وششم رسید

به گزارش ایکنا به نقل از روابط عمومی مرکز دائرة المعارف بزرگ اسلامی، جلد بیست وششم دائرة المعارف بزرگ اسلامی حاوی مداخلی از چهره ها و موضوعات ایران و اسلام با سرویراستاری کاظم موسوی بجنوردی از سوی مرکز دائرةالمعارف بزرگ اسلامی (مرکز پژوهش های ایرانی و اسلامی) منتشر شد. مرکز دائرة المعارف بزرگ اسلامی مؤسسه ای علمی پژوهشی است که در اسفند 1362 به منظور تدوین و انتشار دانشنامه های عمومی و ...

لیزنا ۱۴۰۴/۰۲/۳۰ - ۱۰:۲۰

محوری ترین نقش برای موفقیت یک مجله علمی بر عهده سردبیر آن مجله است

اخلاقی و حقوق مالکیت نویسندگان مقاله حفظ می شود. لیزنا. (در صورت مثبت بودن پاسخ) چگونه این فناوری به بهبود فرآیند کمک می کند؟ همانطور که پیش تر اشاره شد، فناوری هوش مصنوعی در صورتی که درست به کار گرفته شود می تواند مفید باشد. اما استفاده ناصحیح و نابجا از آن، می تواند به کار پژوهش خدشه وارد کند. مهم ترین نگرانی که هم اکنون در خصوص هوش مصنوعی وجود دارد، نحوه حراست از ایده ها ...

حوزه ۱۴۰۴/۰۲/۳۰ - ۲۳:۱۱

برگزاری آئین اختتامیه کانون های علمی مدرسه علمیه امیرالمؤمنین(ع) آران و بیدگل

.... معاون پژوهش مدرسه علمیه امیرالمؤمنین(ع) آران و بیدگل یادآور شد: هر طلبه برای دریافت گواهی، باید دارای تقریرنویسی در هر نشست باشد تا بتواند در پایان دوره یک مقاله از مباحث ارائه شده، تدوین کند. در این آئین با اعطای لوح و هدیه از کانون های علمی مدرسه علمیه امیرالمومنین(ع) آران و بیدگل تجلیل و قدردانی شد. ...

ترجمه زنده تماس با حفظ صدا و لحن؛ گوگل میت سوپرشارژ شد!

Teams ارائه کرده بود. گوگل فعلاً ترجمه را فقط بین انگلیسی و اسپانیایی فعال کرده اما وعده داده در هفته های آینده پشتیبانی از زبان های ایتالیایی، آلمانی و پرتغالی اضافه خواهد شد. مقاله های مرتبط گوگل میت چیست و چطور از آن استفاده کنیم؟ قابلیت جدید از همین حالا برای کاربران اشتراکی میت در حال انتشار ست و به گفته ی گوگل، نسخه ی سازمانی این ویژگی در ادامه ی سال جاری در دسترس شرکت ها قرار خواهد گرفت. ...

خسروپناه: مکتب حاج قاسم نیازمند نشر حداکثری است

حجت الاسلام والمسلمین عبدالحسین خسروپناه دبیر شورای عالی انقلاب فرهنگی در گفت وگو با خبرنگار فرهنگ دفاع پرس ، اظهار داشت: مکتب حاج قاسم با توجه به گستردگی و ذوابعاد بودن حتما نیازمند پژوهش، نشر و معرفی به زبان و بیان های مختلف است و انصافا اگر صد سال نیز از این شخصیت نوشته و گفته شود، حق مطلب ادا نشده است. حجت الاسلام خسروپناه تاکید کرد: سنگینی و اهمیت کار پیرامون شخصیت شهید سلیمانی به ...

سمپوزیوم فرآوری، گشودن افق هایی نو در همکاری های فرامرزی است

تولیدکننده دانش، بلکه به عنوان راهبران تحول علمی-صنعتی باید نقش آفرینی کنند. پورکریمی با اشاره به تعامل مستقیم میان فعالان صنعت و پژوهش در دومین سمپوزیوم پژوهشگران فرآوری گفت: در این رویداد، شاهد ارائه ده ها مقاله علمی، سخنرانی های کلیدی، میزگردهای تخصصی وکارگاه های فنی خواهیم بود. این تعامل، همان سرمایه گران بهایی است که به فرآیند تصمیم سازی و سیاست گذاری علمی در کشور عمق و دقت بیشتری ...

ایکنا ۱۴۰۴/۰۲/۳۰ - ۱۶:۲۰

فراخوان مقاله مجله عربستانی درباره ابعاد اجتماعی حج

علوم اجتماعی را به خود جلب کرده است؛ از مطالعات ویکتور ترنر، انسان شناس، درباره مفهوم آستانه ای بودن (Turner, 1969) گرفته تا پژوهش های آلفونس دوپرون درباره فرجام شناسی (Dupront, 1987) و همچنین آثار عبدالله حمودی (2005). در این میان، جامعه شناسی دین بر نقش حج به عنوان عاملی قدرتمند در شکل گیری هویت فردی – حج به مثابه خود-روایتگری (Hervieu-L ger, 1999)– یا هویت جمعی (Vincent, 2004 ; Saghi, 2010 ...

نسخه آزمایشی اندروید 16 با زبان طراحی جدید از راه رسید؛ اما نه برای همه

در کنار موج گسترده ای از خبرهای مرتبط با هوش مصنوعی در کنفرانس I/O 2025، گوگل خبرهای مهمی در حوزه ی اندروید منتشر کرد. پس از معرفی زبان طراحی جدید Material 3 Expressive در رویداد Android Show هفته ی گذشته، اکنون اولین بتای Android 16 QPR1 منتشر شد . QPR1 نخستین به روزرسانی فصلی اندروید 16 پس از انتشار نسخه ی پایدار آن به شمار می رود. این نسخه اکنون به صورت Generic System Image (GSI ...

دائرة المعارف بزرگ اسلامی به ایستگاه بیست وششم رسید

؛ ریف؛ ریگ؛ ریگی؛ ریو؛ رئوس ثَمانیه؛ رئیس الرؤسا؛ رئیس علی تنگستانی؛ رئیس علی دلواری؛ ز؛ زاب، دوشاخۀ رود دجله؛ زاب، سرزمینی کهن؛ زابَج؛ زابل؛ زابلستان؛ زاخاو؛ زاخو؛ زار؛ زاره؛ زازا؛ زازاریت باهرا؛ زاگرس؛ زالو؛ زام؛ زامباور؛ زانوبند؛ زاوه؛ زاویه؛ زاهدان؛ زاهدان کهنه؛ زاهد گیلانی؛ زاهد هروی؛ زاهدی؛ زایجه؛ زاید بن شَخبوط؛ زایمان؛ زاینده رود؛ زبان؛ زبانِ زنان؛ زبان شناسی؛ زبان و ادب فارسی، دانشنامه؛ زبان ...

خان گراشی پاسبانِ خلیج فارس اگر بود 100 ساله می شد

در موسسه انتشارات فرانکلین، در 44 سالگی سواحل خلیج فارس و دریای عمان را با روش و منشی پژوهش محورانه و تحقیق نگرانه، با پای پیاده طی کرد و در کتابی با نام آثار شهرهای باستانی سواحل و جزایر خلیج فارس و دریای عمان در انجمن آثار ملی به طبع رساند. چهاردهه بعد، خلیج فارس از دیرباز تاکنون؛ دریای پرماجرای ایرانی: یک صدسال کشمکش پس از پنج هزار سال جنگ و ستیز در گاهواره تمدن را در موسسه انتشارات ...

طرح تدریس زبان های آلمانی و فرانسوی در مدارس به کجا رسید؟

نیاز آن، تدوین یک راهنمای درسی صحیح به شمار می رود که مشخص کند دانش آموز چه فرایندی را باید برای آموزش طی کند؛ به عنوان مثال یکی از مهم ترین نکات که باید تعیین شود، شیوه تدریس است که آن هم در قالب راهنمای درسی جای می گیرد. سازمان پژوهش و برنامه ریزی این راهنمای درسی را به کمک کانون زبان، به عنوان یکی از نهاد های مجری این تدریس ها انجام می دهد. وی در ادامه توضیحاتش افزود: راهکار دیگر ...

آنا ۳ ساعت پیش

شباهت هوش زبانی اورانگوتان ها با انسان

(مانند یک تکه پارچه با خال خال های رنگی)، بانگ هایشان کندتر و نامنظم تر می شد. طبق این پژوهش، این توانایی در تطبیق ریتم های صوتی با تهدیدهای مختلف نشان می دهد که اورانگوتان ها فقط سر و صدا نمی کنند، بلکه از تکرار آوایی سازمان یافته برای انتقال اطلاعات معنادار در مورد دنیای بیرون استفاده می کنند. دکتر دی گرگوریو می گوید: این کشف نشان می دهد که ریشه های یکی از متمایزترین ویژگی های زبان ...

سمپوزیوم فرآوری، گشودن افق هایی نو در همکاری های فرامرزی است

تولیدکننده دانش، بلکه به عنوان راهبران تحول علمی-صنعتی باید نقش آفرینی کنند. پورکریمی با اشاره به تعامل مستقیم میان فعالان صنعت و پژوهش در دومین سمپوزیوم پژوهشگران فرآوری گفت: در این رویداد، شاهد ارائه ده ها مقاله علمی، سخنرانی های کلیدی، میزگردهای تخصصی وکارگاه های فنی خواهیم بود. این تعامل، همان سرمایه گران بهایی است که به فرآیند تصمیم سازی و سیاست گذاری علمی در کشور عمق و دقت بیشتری ...

آیا راز کاهش وزن در زبان نهفته است؟

برای نخستین بار، متخصصان ساختار سه بعدی زبان و گیرنده طعم شیرین را ترسیم کرده اند. این گیرنده ها تعداد زیادی از مواد شیمیایی گوناگون دارای طعم شیرین را تشخیص می دهند و برخلاف گیرنده های طعم های دیگر مانند ترش یا تلخ، به گونه ای تکامل پیدا کرده اند که حساسیت زیادی نداشته باشند. این ویژگی به نوبه خود بر تمرکز روی غذاهای شیرین به عنوان منبع انرژی و تحریک ولع به آن ها نقش دارد. ...

پژوهش جدید: نشستن طولانی مدت می تواند مغز شما را کوچک کند

دانشگاه وندربیلت آمریکا این باور را رد می کند. طبق گزارش Neuroscience News ، بیشتر شرکت کنندگان در این پژوهش فعالیت زیادی داشتند و بی تحرک محسوب نمی شدند اما نشستن طولانی مدت همچنان به سلامت مغزشان آسیب می زند. تأثیر نشستن طولانی مدت بر سلامت مغز براساس مقاله ای در ژورنال Alzheimer’s & Dementia ، محققان مرکز حافظه و آلزایمر دانشگاه وندربیلت 404 فرد مسن (با میانگین سنی 71 سال ...